wtorek, 3 marca 2020

Jeffrey Burds. «Holokaust w Równem. Masakra w lesie Sosenki, listopad 1941 r.»





Holokaust w Równem
Masakra w lesie Sosenki, listopad 1941 r.
Northeastern University
Sponsored by the YIVO Institute of Jewish Research, New York
Ta książka jest poświęcona pamięci trojga przyjaciół z Równego: ocalonej w Równem Chayi Musman, która uciekła, jej polskiego przyjaciela Jurka Nowakowskiego, który tam pozostał, i uratowanej przez niego kobiety Krystyny Nowakowskiej (wcześniej Leah Bodkier) „Czy mógłbyś Ty, który jesteś źródłem miłosierdzia, udzielić im na wieki schronienia pod Twoimi skrzydłami, i związać ich dusze wśród żywych, aby mogli odpoczywać w pokoju” – z Kaddish, Żydowskiej Modlitwy za Umarłych
“May You who are the source of mercy shelter them beneath Your wings eternally, and bind their souls among the living, that they may rest in peace.”
„Ci, którzy przeżyli ten dzień 7 listopada [1941], nigdy nie będą w stanie wymazać go ze swych pamięci i serc.” – świadectwo ocalonego z Holokaustu w Równem, Abrahama Kirschnera.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz